2026-06-30

「觀影」滿四年

「觀影」滿四年,掌聲鼓勵鼓勵!

報告,曾伯自2022年7月1日開始「觀影」,除外遊或疏懶,每日一部(短片或劇集的話可以多於一部),至今足足四年。粗略計算,共看了1187部電影。

觀影(部):
2022/23:306
2023/24:290
2024/25:307
2025/26:284

2025/26年度是這四年來觀影最少的一年,僅284部。原因其實頗簡單,因為外遊日子較多。這是太座提供的數據:

外遊(天):
2022/23:31
2023/24:61
2024/25:33
2025/26:71

本來可以就此收筆,但原來這兩組數字還透露了另一個事實:這四年的「疏懶」(即既非外遊,亦沒有觀影)日數:

疏懶(天):
2022/23:28
2023/24:15
2024/25:25
2025/26:10

哈哈,這樣看,這一年反而是我最「勤奮」的一年,平均每個月「疏懶」少於一天,比2023/24還厲害!而且,更有趣的是,外遊多,觀影少的那兩年,剛巧也是最不「疏懶」的年度。為什麼呢?我要想想。

觀影 2026-06

06-05 Lies We Tell

06-06 心中天網島 (Double Suicide)

06-07 乾いた湖 (Youth in Fury)

06-08 柔道龍虎榜 (Throw Down)

06-09 Tereddüt Çizgisi(Hesitation Wound)

06-10 Radiance

06-11 僕だけがいない街 (謎の時空 | Erased)

06-12 Hiver à Sokcho (Winter in Sokcho | 束草的冬天)

06-13 人民英雄(People's Hero)

06-14 Notes on a Scandal (醜聞筆記)

06-15 Primavera

06-16 Cottontail

06-17 黑玫瑰

06-18 Afterglows

06-19 高校教師(2003) 1

06-20 高校教師(1993) 1

06-21 Almacenados(Warehoused)

06-22 跳灰 (Jumping Ash)

06-23 Avril et le Monde truqué (April and the Extraordinary World | 蒸汽女孩與不死貓 / 愛波的異想世界)

06-24 左撇子女孩 (Left-Handed Girl)

06-25 大濛 (A Foggy Tale)

06-26 Un homme et une femme (A Man and a Woman | 男歡女愛)

06-27 劇場 (Theater)

06-28 On the Waterfront (碼頭風雲 | 岸上風雲)

06-29 雙囍 (Double Happiness)

06-30 Flavors of Youth: International Version (詩季織々 | 肆式青春)

2026-06-08

觀影 2026-06-08 柔道龍虎榜 (Throw Down)

(靠AI輔助寫成的觀後感)

《柔道龍虎榜》最大的問題是,它本身就不像一部只打算靠故事成立的電影。

如果把劇情抽離出來看,確實有不少地方令人皺眉。人物動機鬆散,情節經常跳躍,柔道比賽規則近乎不存在,角色像在現實與寓言之間游移。以一般敘事標準衡量,它甚至稱不上杜琪峯最成熟的作品。

但另一方面,這又是杜琪峯最赤裸地把自己拍進去的電影之一。

很多人談《柔道龍虎榜》,總會提到它向黑澤明的《姿三四郎》致敬,提到銀河映像當時的處境,提到杜琪峯對理想、尊嚴、職業精神的執著,提到「輸了也要站起來」的生命態度。這些東西未必全都在電影裡被說清楚,但它們確實構成了觀眾理解這部電影的重要途徑。

所以我會覺得,《柔道龍虎榜》有點像一封公開的私人信件。 如果不知道寫信的人是誰,當然也可以閱讀;但很多句子會顯得莫名其妙,甚至矯情。知道寫信的人是誰、當時處於什麼狀態、為何要寫這封信,很多原本不合理的地方忽然變得可以理解。未必因此變成好電影,卻會變成更有意思的電影。

不過,我也不完全認同一些影迷的看法:因為杜琪峯想表達某種精神,所以電影本身拍得如何便不重要。恰恰相反。一部電影最終還是電影。如果有人看完後覺得人物塑造不足、情節鬆散、情感無法投入,那是完全合理的批評。創作者的理想與誠意值得尊敬,但不能自動抵銷作品本身的缺陷。

因此,我的看法是,《柔道龍虎榜》不能完全脫離電影以外的因素來談,但也不能只靠電影以外的因素來成立。

它既是一部電影,也是一篇自白。問題在於,有些觀眾先看到電影,因此失望;有些觀眾先聽見自白,因此感動。兩種反應其實都合理。

作為電影,我不欣賞《柔道龍虎榜》,甚至在故事開展了20分鐘左右想過放棄觀影;但又隱約覺得,若只用「喜不喜歡」去評價它,好像又辜負了它真正想做的事情。這正是《柔道龍虎榜》最令人困惑,也最耐人尋味的地方。

2026-06-06

觀影 2026-06-06 心中天網島 (Double Suicide)

(Gemini提供詳盡解釋)日文「心中」從字面上看似「心裡」,但演變成「殉情」甚至「共同自殺」的意思,這在中日漢字詞彙的語義演變中,確實是一個非常經典且充滿戲劇性的案例。這個詞之所以會發生如此巨大的語意偏移,要歸因於江戶時代遊廓(紅燈區)的特殊文化。

1. 本義:與中文相同的「內心」、「真心」

在平安時代到室町時代,日文的「心中」意思和中文完全一樣,指的是「內心深處」、「真實的心意」或「不含雜念的真心」。

2. 轉折:江戶時代的「心中立て」

到了江戶時代,遊廓(如吉原)的遊女(妓女)為了向熟客證明自己的愛是「真心」的(而不是為了賺錢的逢場作戲),會進行一種被稱為「心中立て」的儀式或行為。

這種「證明真心」的行為,按照愛意與決心的深淺,有著極其殘酷的階梯式遞進:

寫起請文: 在神明面前寫下海誓山盟的血書。
剪髮: 剪掉對古代女性視如生命的長髮。
拔甲: 拔掉自己的指甲送給對方。
刺青: 在肌膚上刺下男方的名字與「命」字。
斷指: 切下自己的小指送給對方。

3. 終極證明:用生命交出「真心」

當男女雙方陷入真愛,但因為身分懸殊、金錢債務(無法為遊女贖身)等現實的高牆而無法在現世結為連理時,「心中立て」的最高境界、也是最後的手段,就是「把命交給對方」。兩人相約一同赴死,期盼在來世結為夫妻。這種「為了證明真心而共同赴死」的極致行為,逐漸被簡稱回了它的詞根——「心中」。於是,「心中」一詞從名詞的「真心」,借代成了動詞的「殉情」。

4. 文化的推波助瀾:近松門左衛門

讓「心中=殉情」這個概念徹底定型並普及到全日本的,是江戶時代著名的劇作家近松門左衛門。 1703年,他根據當時發生的一起真實殉情事件,創作了淨琉璃(日本傳統木偶劇)名作《曾根崎心中》(曾根崎の心中)。這部劇上演後引發了空前的轟動,甚至在現實社會中掀起了一股可怕的「模仿殉情潮」。因為影響太過惡劣,江戶幕府後來不得不下令全面禁止上演以「心中」為題材的戲劇,甚至規定殉情未遂者要被貶為賤民(非人)。

5. 現代語義的泛化:從「愛情」到「連帶自殺」

進入近現代後,「心中」一詞再次發生了語義的擴展。它逐漸脫離了「男女愛情」的範疇,只要是「關係緊密的人共同了結生命」,都可以稱為「心中」。

這衍生出了我們今天常在社會新聞中看到的悲劇詞彙:

一家心中: 父母帶著孩子全家一起自殺。
無理心中: 一方其實並不想死,卻被另一方強迫或殺害後,加害者再自殺(本質上是謀殺後自殺,多見於父母殺害幼子後自盡)。
網路心中: 現代社會中,互不相識的人透過網路相約集體自殺。

總結來說,日文的「心中」經歷了:「真心」 ➡️ 「證明真心的殘酷行為」 ➡️ 「證明真心的極致(殉情)」 ➡️ 「所有形式的共同自殺」 的演變過程。這不僅是語言學上的語意轉移,更是日本江戶時代底層社會悲哀歷史的縮影。