Life is busy ... when you have to move your music collection to the iPod

I have been busy transferring my music collection to the new iPod. The little creature has 40G of space, and I have a reasonably large music collection. But the problem is, my PC has only got 10G of space left.