2012-10-30

Premier Wen's family fortunes and NYT/Barboza's integrity

From EastSouthWestNorth, Roland Soong's blog, The New York Times Manages To Unify Chinese-language Media Around The World:

On October 25, the New York Times published the article Billions in Hidden Riches for Family of Chinese Leader by their Shanghai-based reporter David Barboza. You would think that the non-state overseas Chinese-language media would pick up on this huge scandal. According to past practice, they will even magnify the case with unsubstantiated rumors. But no, the non-state overseas Chinese-lanuage media are also uniform in expressing skepticism about the New York Times report. This is really unthinkable that the Chinese state media and the overseas non-state Chinese-language media would converge on a major issue such as this one.

So this is where we are -- It is the New York Times on one side, and an alliance of strange bedfellows of Chinese state media and overseas Chinese dissident media on the other side. Since the New York Times so infallible? For a reprise, please see the work by the same David Barboza at The Lanxiang Vocational School Hacked Google.

Now, David Barboza Answers Reader Questions on Reporting in China:

Q. What was your rationale for the timing of this article? Have you ever got a feeling of being used?
Q. Please enlighten me and other readers how you can justify your strong allegations first and then hinting you may not be sure of the allegations.
Q. I have a strange feeling that New York Times has become a tool in a factional struggle between different factions of Communist party.
Q. It is interesting that a few days ago, several Chinese sites reported that a thick bundle of material about Wen’s family wealth was sent to major US news agent by unidentified parties. The speculation was that this was the revenge for people who are sympathetic to Bo Xilai. Could Times tell us why it decided to do this now to Wen even though rumor about it had been going for years. Has the intentional leak played any role in the timing?
Q. May I ask you how you can get into such detailed level of information? Did you get any leads from someone inside the Wall?

Judge for yourself.


相關中文報導:
- 《纽约时报》:总理家人隐秘的财富
- 《纽约时报》:《纽约时报》如何调查中国公司?
- 《纽约时报》:温家宝家人回应《纽约时报》报道
- 《纽约时报》:问答:《纽约时报》调查报导幕后
- 多维网:温家宝家族敛财案 海外一反常态挺温声浪汹涌
- 明镜网:温家宝家族财富真相:段伟红是真正的隐秘富豪

2012-10-29

寧波PX

中国数字时代系列报道:

- 宁波PX事件中的网民视角

- 宁波PX示威(新浪微博被删图片)1

- 宁波PX示威(新浪微博被删图片)2

- 宁波PX事件视频记录

- 人民网 | 宁波市政府:坚决不上PX项目

是時候讓“尤明實錄”復活

(一篇FB貼) 有個Craig Taylor,為The Guardian寫專欄,每週一篇One Million Tiny Plays About Britain。儼如真人對話實錄,論盡英倫百態。

寫了幾年,結集成書。

後來,部分“Tiny Plays”改編為短片。也有劇團選取其中幾十篇,編成話劇。

是時候讓尖酸刻薄,洋味港式精英眼看人低,“保證句句有出處”的“尤明實錄”復活了!

2012-10-27

Preisner sings!

I am a big fan of the composer Zbigniew Preisner, but have never heard/watched him sing before.

Preisner et al sang Piotr at a concert celebrating
the 40th anniversary of Piwnicy pod Baranami


The song Piotr, a Preisner composition, is a tribute to Piotr Skrzynecki, founder of the legendary cabaret Piwnica pod Baranami (Cellar under the Rams) in Krakow, Poland. (Piotr Skrzynecki is the guy in black hat and black coat in the video. The concert was held in 1996; Piotr died in the following year)

- Wikipedia: Piotr Skrzynecki | Piwnicy pod Baranami

[Piwnicy pod Baranami] became the most popular intellectual cabaret in postwar Poland, and one of the symbols of Kraków. Although it was not primarily a political humor group, coming in the wake of the liberalization of Polish October, the Piwnica cabaret became famous for its satirical criticism of the People's Republic of Poland communist regime. Polish magazine Przekrój wrote that "For 41 years [Skrzynecki] and his cabaret persuaded us that, despite the system, we had come into this world for happiness and joy.".

- Facets: The Music of Zbigniew Preisner

Considering his world-wide reputation, it comes as a surprise that Preisner never formally studied music. ... He taught himself music by buying records and then deconstructing the compositions, rewriting bits and pieces to compliment or enhance the original. ... Around 1977-78, he discovered the cabaret scene in Krakow and began composing music for the famous Piwnica pod Baranami (Cellar Under the Ram).

- Official site of Piwnicy pod Baranami | Official site of Zbigniew Preisner

Another version of Piotr, from Preisner's 2001 album Glosy:


Funny that the only information in English I can find
about this album is from a Chinese website Douban/豆瓣: Głosy

(Głosy is a not-for-sale album. Piotr is also included in his 3-CD album Voices)

You want more?! Preisner the elephant sings:


--------------------

Listen to one of my recent favourites - Konwalie, bzy albo pet - by a group of artists in Piwnicy pod Baranami (song #20 in the album Piwnica Pod Baranami Złota Kolekcja)


The voice of soprano Elzbieta Towarnicka, featured in many
Kieslowski-Preisner works, is easily recognisable

--------------------


---------------------

LOL! In response to this article, film buff and fellow Kieslowski fan Yoco said this was not the first time she watched/heard Preisner sing. Here's the proof.

2012-10-24

介紹兩種布里斯本免費交通工具

布里斯本甚麼都貴得要命,公共交通費用尤其如此。

在此,介紹兩種本地免費交通工具。對居民來說可能得益不大,遊客(包括到市中心玩樂的居民)卻可以省下一小筆。


CityHopper 市區渡輪

近年來,快速雙體船Catamaran(這邊叫CityCat)漸漸取代渡輪Ferry,成為穿梭布里斯本河的主要公共交通工具。

從今年中開始,市政府乾脆把來回市中心渡輪變身成為CityHopper免費服務。不論平日假日,每半小時開出一班,來往Sydney Street與North Quay之間,單程須時約45分鐘。

天朗氣清,清風徐來,坐在“漫遊”河上的渡輪看風景,一樂也!




Loop Bus 巡迴巴士

免費巡迴巴士分兩條路線:

- City Loop,顧名思義圍繞市中心行走,順和逆時針雙向服務(路線和停站略有不同-上圖藍線為順時針路線,黑線為逆時針路線)。從早上7點到下午6點,每15分鐘一班。

- Spring Hill Loop,連接市中心與鄰近的Spring Hill區(上圖紅線)。

可惜兩者皆只在平日提供服務,對假日訪客毫無幫助。(暫未能提供體驗報告)


- 延伸閱讀:沿布里斯本河散步

2012-10-19

錢理群:與魯迅相遇 (陽光衛視)

錢理群論魯迅,值得一讀再讀的。他的《與魯迅相遇》北大演講錄是我的愛書之一,可惜如作者所言,它是「有頭無尾的"半截子"講稿」,令人有「紅樓夢未完」之恨。

陽光衛視子夜講談節目,請來錢理群,再談與魯迅相遇。每集半小時,共11集,請點擊收看。

錢理群:與魯迅相遇

第01夜(人之子)
第02夜(人之初)
第03夜(自然人)
第04夜(海涅的命題)
第05夜(堂吉訶德與哈姆雷特)
第06夜(國之人)
第07夜(反抗絕望)
第08夜(毛澤東與魯迅)
第09夜(此岸與彼岸)
第10夜(理想仁國)
第11夜(路)


相關閱讀:
- 鳳凰讀書會 第105期 錢理群、孫鬱對話錄:魯迅,未完成

《新政治家》中國特刊

英國《New Statesman/新政治家》雜誌新出版了一期中文版中國特刊,由艾未未客席主編。內容包括:陳光誠訪談,程益中談中國媒體控制,劉曉原和滕彪談論中國法律現狀,艾未未談稅案,唯色談西藏。

《新政治家》中國特刊以pdf檔推出,以便在中國大陸廣泛傳送和閱讀。


BT | 磁力 下載

2012-10-12

何必把諾貝爾文學獎神化或政治化

諾貝爾文學獎,對我來說,不過是一個國際地位崇高的文學終生成就獎,由那麼幾個人閉門每年從全世界文學家中選出一人獲獎,爭議是必然的,不存在沒有爭議的人選。

切忌把諾貝爾文學獎神化,或政治化。很多批評諾貝爾文學獎政治化的人或政權,自身立場就非常政治化。

(以中文寫作獲諾獎的高行健和莫言,他們的作品我沒有讀過)

【Euro12 歐遊】 Open House Helsinki / World Design Capital

(2012-10-12 補加)

結果,跟Open House Helsinki擦身而過。各項參觀活動,日期分散,地點分散,名額有限很多項目需事前報名,對我們這種只在赫爾辛基市中心停留幾天,且大部分時間要花在那些“必遊”景點的人來說,難!最終找到一個(下圖,目前為一家金融機構),可惜導覽以芬蘭文進行,放棄。


赫爾辛基作為今年的World Design Capital,市內隨處可見相關活動:





(另,參閱赫爾辛基四座教堂一文介紹的靜思教堂)

至於臨時(?)搭建的主場館,小小的,沒特別看頭。





(2012-8-7 原文)

倫敦20年前創辦的Open House(建築開放日)活動,世界各地城市相繼響應

去年的Brisbane Open House,我們走馬看花,5個小時參觀了10處

今年的Open House,排在10初舉行,我們9月底歐遊回來,剛好趕及。

做旅遊功課,原來芬蘭首都赫爾辛基(Helsinki)的Open House將於9月14-16日舉行,碰巧就是我們造訪的那幾天。那我們也要趁趁熱鬧了!

此外,2012也是赫爾辛基作為World Design Capital(世界設計首都)的一年,節目連場,但主場館活動將於9月16日結束。芬蘭設計,我來也!


相關連結:
- Open House London
- Open House Worldwide
- Brisbane Open House
- Open House Helsinki

2012-10-11

【Euro12 歐遊】 大鄉里與啤酒樽

酒,我基本不沾。

這德國Flensburger啤酒,是在Trieste午餐時喝的。

或許我“大鄉里”吧,從未見過這種啤酒樽,於是,它成為我整個旅程唯一帶回家的紀念品。




(把上面文字和照片放到Facebook後,果然被人譏笑少見多怪,大鄉里出城。原來這類swing stopper啤酒樽,頗為普遍)

老片當道

正翻閱Sight & Sound史上最強電影那期。

若電影是人,那,史上最強,老頭當道。10大電影年歲如下:
(1) Vertigo 54
(2) Citizen Kane 71
(3) Tokyo Story 59
(4) La Regle du jeu 73
(5) Sunrise 85
(6) 2001 44
(7) The Searchers 56
(8) Man with Movie Camera 83
(9) Joan of Arc 85
(10) 8.5 49

- 平均年齡,66。
- 最年輕的都已44歲,七老八十的佔5席。(另,第11和12名,分別87和78歲!)
- 新千禧以後面世而又能進入100大的,只有3部,且都是2000或2001作品。
- 新千禧電影排名最高的,名符其實,正處花樣年華-(24) In the Mood for Love 12

2012-10-08

二讀格非江南三部曲,及其他

早前決定重讀格非的江南三部曲,這次順序。

昨天完成人面桃花,本來打算立即翻開山河入夢。後來想想,先找點其他東西隔開一下較好。晚上再翻啟功說紅樓。唉,他為何不多寫幾篇?

後來我很少再寫紅學的文章了,這裡面有些複雜的原因。一是1957年我母親和姑姑先後去世,我沒有任何積蓄,辦後事的錢都是用紅樓夢註釋的稿費,所以一提起紅樓夢我就老聯想起這段傷心的往事。二是我覺得後來的某些紅學研究有點不靠譜,僅以七十年代中期發現所謂的曹雪芹故居來說,依我看就屬子虛烏有, ... 我以為與其費勁炒作這種沒意義的發現,還不如好好讀讀紅樓夢本身,體會一下書中豐富的內容。

今天讀的,是董橋的小說人生集,橄欖香。

這幾年我看著當前新進的時代顯然越是淡漠了,雜物堆裡偶然翻出幾張老照片幾封老信札反而親切的要命。

這,也就是這幾年我對董橋越是淡漠的原因。且看他試寫短篇小說又如何。

結果,書未看完,但看夠了。

2012-10-06

【Euro12 歐遊】 赫爾辛基四座教堂

(一) 毫無疑問,Helsinki Cathedral乃赫爾辛基第一地標。它位處市中心的Senate Square大廣場,本身建於高台之上,白牆配上綠色拱頂,不論遠近,引人注目。






(二) 在不遠處的小丘上,是紅磚綠頂的東正教堂Uspenski Cathedral




(三) 60年代末完成的Temppeliaukion Kirkko,因其建於石丘底下的實驗性特徵,一般被稱為Rock Church/石教堂。






(四) 上面三座教堂,可算是人所共知的必遊景點。最後要介紹的,乃今年初才落成,為紀念赫爾辛基被選作2012 World Design Capital(世界設計首都)而建的Chapel of Silence(靜思教堂)。走進鮮橙色弧形外殼,看到的是樸實的純木內部設計。由於它位於市中心購物區一角,是否可以說,當大家瘋狂血拼後,可到此靜思反省,然後再接再厲 :-)






--------------------

(bonus pic)

轉個彎,來到石教堂入口,只見...一夫當關。不愧是強國來的,帥氣!

2012-10-03

【Euro12 歐遊】 從遊輪居高觀賞威尼斯


船長宣布第二天清早駛進威尼斯(Venice),會繞過舊城,從海面高處欣賞這座水城,不容錯過。

結果船那一邊每寸位置站滿人,插針不下。心想,求神拜佛,千萬不要“翻大艇” :-)

說“不容錯過”,絕對沒有言過其實。其一,威尼斯是萬人迷,能從這個獨特的角度觀賞,非常難得。其次,這次遊輪旅程共停靠11個港口,只有威尼斯和瓦萊塔(Valletta)稱得上可觀。

何解?遊輪駛進的港口,未必都是美麗的地方。即使那港口市很美麗,那美麗的部分未必在航道中(遊輪直接駛進碼頭)。此外,如果航程在天亮前或黃昏後,或在白天但天氣不好,也沒甚麼好看的。

我向來不太喜歡威尼斯,覺得它太商業化人擠得過分誇張。上回意大利遊也只以Padova為基地玩Veneto區。這次第三度訪水城,原沒抱太高期望。但這半小時航程,確實難忘!