2011-08-08

The Guard - 愛爾蘭式幽默警匪片

幾乎肯定從未看過愛爾蘭片。若真看過,也不敢承認。想想,誰會傻傻的付鈔入場看愛爾蘭爛片!(仿愛爾蘭式幽默)

The Guard是一部冤家拍檔加文化衝擊警匪片。愛爾蘭西部本地薑老差骨,配美國來的黑佬FBI幹探追查運毒案。

美國佬Don Cheadle這角色,從商業角度看,顯然是為電影增加international appeal。他可是全片唯一正常正經的人!


THE GUARD is a comedic fish-out-of-water tale of murder, blackmail, drug trafficking and rural police corruption. Two policemen must join forces to take on an international drug- smuggling gang - one, an unorthodox Irish policeman and the other, a straitlaced FBI agent


電影其實挺不錯的。對白如果聽的更懂的話會更理想。不過,算了,誰聽得懂愛爾蘭話?聽不懂,who cares!(仿愛爾蘭式幽默)

--------------------

我的愛爾蘭遊記:900 Miles Around Ireland

沒有留言:

發佈留言